En vente Maison 4 pièces 84 m²

Description

Venez découvrir ce plain-pied lumineux, alliant calme et proximité des commodités. Cette maison de 2006 vous offrira un cadre reposant grâce à son environnement pavillonnaire. Idéal autant pour une famille de part ses trois chambres, que pour des séniors du fait de sa vie de plain-pied. Sa cuisine ouverte sur son espace de vie lumineux vous promet de jolies moments conviviaux. Le garage isolé et attenant, avec buanderie, fait partie des plus de ce bien. Son jardin de 1005 m2 , vous sera profitable autant pour un espace potager, une aire de jeux pour vos bambins ou/et un lieu de détente ; et cela sans trop de corvée d'entretien! Juste pour du plaisir ! Le plus de l'extérieur: la terrasse plein sud, où vous aurez l'agréable surprise de sa vue sur le Sioulet . Proche des commerces du quotidien, des écoles et du collège, sa position géographique sera votre alliée . Cette maison n'attend que votre "personal touch" ! N'hésitez plus, contactez nous ! Translated into English : Come discover this bright single-story home, combining peace and quiet with proximity to amenities. This 2006 house will offer you a relaxing setting thanks to its residential setting. Ideal for a family with its three bedrooms, as well as for seniors thanks to its single-story living. Its open-plan kitchen and bright living space promise wonderful moments together. The detached and attached garage with laundry room is one of the highlights of this property. Its 1005 m² garden will be ideal for a vegetable garden, a playground for your toddlers, or a relaxation area; all without too much maintenance! Just for fun! The outdoor bonus: the south-facing terrace, where you'll be pleasantly surprised by its view of the Sioulet River. Close to everyday shops, schools, and the college, its location will be your ally. This house is just waiting for your personal touch! Don't hesitate, contact us! Nederlands vertaald : Kom en ontdek dit lichte gelijkvloerse appartement, dat rust en stilte combineert met de nabijheid van voorzieningen. Dit huis uit 2006 biedt u een rustgevende omgeving dankzij de voorstedelijke ligging. Ideaal voor zowel een gezin met drie slaapkamers als voor senioren vanwege het gelijkvloerse wonen. De keuken, die openstaat voor de lichte leefruimte, belooft u heerlijke momenten van gezelligheid. Eén van de pluspunten van deze woning is de vrijstaande en aangebouwde garage met wasruimte. De tuin van 1005 m2 is geschikt voor een moestuin, een speelruimte voor uw kinderen en/of een plek om te ontspannen; en dit alles zonder al te veel onderhoudswerk! Gewoon voor de lol! Het mooiste aan de buitenkant is het terras op het zuiden, waar u aangenaam verrast zult worden door het uitzicht op de Sioulet. De geografische ligging is ideaal, want het ligt dicht bij alledaagse winkels, scholen en universiteiten. Dit huis wacht op uw persoonlijke touch! Aarzel niet en neem contact met ons op! (6.38 % honoraires TTC à la charge de l'acquéreur.)